couldn't care less

口语·表示毫不在乎
例句
He said he was leaving, but I couldn't care less.
典故来源 20世纪中期流行，字面意思为“不能再少关心”，强调完全不在乎。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

care [kɛə]
v. 关心;担心;照顾;喜爱; n. 照顾;小心;忧虑;
less [les]
adj. 较少的（little的比较级）;较小的;较次的，较劣的;较不重要的; adv. 较少地，较小地; prep. 减去;少掉;不足; n. 较少，较小;

🔤 同首字母习语

children should be seen and not heard
孩子应该只露面而不发声
cold hearted
冷酷无情的；没有同情心的
cherry ripe
物美价廉、得天独厚的机会、完美无缺的东西
come up smelling of roses
无论发生什么事都能成功或正面收场
cut both ways
同样具有积极和消极效果或影响
come with the territory
与这个职位或角色相关
costs an arm and a leg
价格太贵，花费太多的钱
chill pill
冷静下来，放松并控制情绪
浏览全部英文习语 ›